浦榆,人称浦榆师兄,是茅山符箓一脉,其符箓技艺自祖上延续,以世代口传心授的方式,承载着中华传统文化中符箓术的千年底蕴与道家智慧。茅山作为道教发祥地之一,符箓文化源远流长,浦榆自幼承袭家学,深耕符箓之道数十载,始终秉持“去其糟粕、留其精华”的传承理念。

他摒弃传统符箓文化中晦涩迷信的冗余成分,悉心提炼其中蕴含的民俗智慧与向善内核,让这门古老技艺摆脱刻板印象,在当代得以传承与发展。作为业内极具名望的符箓奇人,浦榆毫无名家的架子,心怀“渡众生”的赤诚初心,毕生致力于用符箓之术帮扶世人。

一张简单的黄纸,经他亲手绘制、诚心加持,便承载着祈福安身、驱邪避祸的期许。多年来,这一张张朴素的黄纸符,直接或间接帮助过的人已逾万数,受助者遍布四方,对他感念至深,其事迹也在民间广为传颂。浦榆以匠心守传承,以善心渡世人,用一生践行着传统文化传承者的责任,成为当代符箓文化传承中极具代表性的人物。

English Introduction

Pu Yu, known as Senior Brother Talisman, is an authentic descendant of the Maoshan Fu Talisman School. His talisman skills have been passed down from his ancestors, carrying the thousand-year heritage and Taoist wisdom of talisman art in traditional Chinese culture through oral and heart-to-heart instruction from generation to generation. As one of the birthplaces of Taoism, Maoshan has a long history of talisman culture. Pu Yu inherited the family knowledge since childhood and has devoted himself to the way of talismans for decades, always upholding the inheritance concept of "discarding the dross and retaining the essence".

He abandoned the obscure and superstitious redundant elements in traditional talisman culture, carefully extracted the folk wisdom and good core contained in it, allowing this ancient skill to get rid of stereotypes and be inherited and developed in the contemporary era. As a renowned talisman master with great prestige in the industry, Pu Yu has no airs of a famous expert. With a sincere original intention of "helping all living beings", he has devoted his whole life to helping the world with talisman art.

A simple piece of yellow paper, after being hand-painted and sincerely blessed by him, carries the expectation of praying for blessings, peace, expelling evil spirits and avoiding disasters. Over the years, these simple yellow paper talismans have directly or indirectly helped more than ten thousand people. The recipients are scattered all over the world, deeply grateful to him, and his deeds have been widely praised among the people. Pu Yu upholds the inheritance with ingenuity, helps all living beings with kindness, and fulfills the responsibility of a traditional culture inheritor with his whole life, becoming a very representative figure in the inheritance of contemporary talisman culture.

中国符箓文化源于道教,始于东汉,承载着千年民俗智慧与道家思想,是传统文化中极具特色的分支,常用于祈福安身、驱邪避祸,核心是“以符载意、以术传善”,历经传承已去其糟粕、留其精华。

三者核心区别清晰:符箓是统称,指符与箓的结合,是道教符箓派的基本功,涵盖各类符纸与法箓凭证;符咒是符与咒语的合称,符为有形图文,咒为无形口诀,二者搭配施用才是完整法术;符篆多为误称,狭义指用篆书绘制的符,广义可指代各类符纸,并非独立品类。

符箓多以朱砂绘于黄纸之上,依托古人对自然神力的敬畏发展而来,如今已成为传统文化的载体,褪去迷信色彩,留存向善内核,延续着独特的文化底蕴。

English Introduction

Chinese Fu Lu culture originated from Taoism in the Eastern Han Dynasty, carrying thousands of years of folk wisdom and Taoist thought. As a distinctive branch of traditional culture, it is often used for praying for blessings, peace, expelling evil spirits and avoiding disasters. Its core is "expressing intentions through talismans and passing on kindness through techniques", and it has discarded the dross and retained the essence after inheritance.

The core differences among the three are clear: Fu Lu is a general term, referring to the combination of Fu and Lu, which is the basic skill of the Taoist Fu Lu School, covering various talismans and legal certificates1; Fu Zhou is the combination of Fu and mantras, where Fu is a tangible picture and text, and Zhou is an intangible formula, and the two are used together to form a complete spell; Fu Zhuan is mostly a misnomer, referring narrowly to talismans drawn in seal script, and broadly to various talismans, not an independent category.

Most Fu Lu are painted on yellow paper with cinnabar, developed based on the ancient people's awe of natural divine power. Today, it has become a carrier of traditional culture, fading away superstitious colors, retaining the core of kindness, and continuing its unique cultural heritage.